-
1 éternel
-LE1. adj. ве́чный; изве́чный élevé.; постоя́нный;une reconnaissance éternelle — ве́чная <неизме́нная> благода́рность; le repos éternel — ве́чный поко́й; un éternel adieu — после́днее «прости́»; les vérités éternelles — ве́чные и́стины; la ville éternele — ве́чный го́родles neiges éternelles — ве́чные сне́га;
2. (interminable) ве́чный, бесконе́чный, несконча́емый;c'est un éternel mécontent — ве́чно он недово́ленse perdre dans d'éternel les discussions — тра́тить ipf. вре́мя на <углубля́ться/углуби́ться в> бесконе́чные <несконча́емые> спо́ры;
║ (inséparable) неизме́нный;avec son éternel cigarette à la bouche — с неизме́нной <ве́чной> сига́ретой во рту
■ m ве́чное, ве́чность;l'éternel féminin — ве́чно же́нственное; l'Eternel — предве́чный vx.le temps et l'éternel — вре́мя и ве́чность;
См. также в других словарях:
éternel — éternel, elle [ etɛrnɛl ] adj. et n. m. • XIIIe; eternal v. 1175; bas lat. æternalis, lat. class. æternus, de æviternus, de ævum « temps, durée » I ♦ (Sens fort) Didact. ou relig. 1 ♦ Qui est hors du temps, qui n a pas eu de commencement et n… … Encyclopédie Universelle
Liste des marionnettes des Guignols de l'info — Cette liste répertorie les personnages régulièrement parodiés dans l émission Les Guignols de l info, actuellement ou dans le passé. En mars 2009, dans le cadre des festivités des 20 ans des Guignols, Canal+ revendique un nombre de 314… … Wikipédia en Français
voir — [ vwar ] v. <conjug. : 30> • XIIe veoir; vedeir 980; lat. videre I ♦ V. intr. (1080 vedeir) Percevoir les images des objets par le sens de la vue. C est « un postulat bien ancré, qu un nouveau né [...] “ça” ne voit pas » (F. Leboyer). Ne… … Encyclopédie Universelle
Belle Du Seigneur — Auteur Albert Cohen Genre Roman Pays d origine Suisse Éditeur Gallimard Collection … Wikipédia en Français
Belle du Seigneur — Auteur Albert Cohen Genre Roman Pays d origine Suisse Éditeur Gallimard … Wikipédia en Français
Belle du seigneur — Auteur Albert Cohen Genre Roman Pays d origine Suisse Éditeur Gallimard Collection … Wikipédia en Français
prendre — [ prɑ̃dr ] v. <conjug. : 58> • 980; lat. prehendere I ♦ V. tr. A ♦ Mettre avec soi ou faire sien. 1 ♦ Mettre dans sa main (pour avoir avec soi, pour faire passer d un lieu dans un autre, pour être en état d utiliser, pour tenir). Prendre un … Encyclopédie Universelle
Gaston (bande dessinée) — Pour les articles homonymes, voir Gaston. Gaston Série Scénario … Wikipédia en Français
Gaston lagaffe — Gaston (bande dessinée) Pour les articles homonymes, voir Gaston. Gaston Série … Wikipédia en Français
court — 1. court, courte [ kur, kurt ] adj. et adv. • 1640; curt 1080; lat. curtus I ♦ Adj. 1 ♦ Qui a peu de longueur d une extrémité à l autre (relativement à la taille normale ou par comparaison avec une autre chose). Herbe courte. ⇒ 3. ras. Avoir les… … Encyclopédie Universelle
Liste des personnages des Simpson — Les personnages des Simpson présentent une importante diversité, avec en premier plan la famille Simpson composée d Homer, Marge, leurs trois enfants Bart, Lisa et Maggie, et de leurs deux animaux de compagnie : leur chien Petit Papa Noël… … Wikipédia en Français
